English below

Asi que ahi estaba, leyendo la convocatoria de un concurso y acababa de terminar esto, dioses, no me pude resistir XD

Una version distinta a la que pusieron en el concurso, que en realidad la unica diferencia es el degradado del fondo >>

Chicos, chicas, votarían por mi?

El premio son $150 USD (dolares americanos para quienes no sepan la que significan las siglas) y el dibujo ganador impreso en una playera y una gorra. Sonaba tan tentador que tuve que participar.

Fuera de eso, me encanta este dibujo, el cual tiene una historia detrás de él, pero en resumen, no necesitamos ropas llamativas o superpoderes para ser superheroes!!! (aveces solo una pose como la de arriba es necesaria XD)

****

So here I was, reading this contest's rules with my just finished drawing, I couldn't resist the temptation.

So I will enter the contest, would you vote for me?

Of course, it's not an obligation or something like that, you can even throw tomatoes at me if you don't like it *starts dodging*

The prize is $150 USD and your artwork printed in an t-shirt, I just couldn't resist it.

Aside from that, this little drawing (which is really huge) has its own story, but in short I'll say we can all be superheroes, we don't need colorful or flashy clothes (sometimes a pose like the one above this is enough)

Dammit, I'm forgetting about english grammar. ><